wird in neuem Tab geöffnet
Die Königin der Farben
[zwei Sprachen in einem Buch] ; [Deutsch-Russisch] ; [= Koroleva cvetov ]
Verfasser:
Suche nach diesem Verfasser
Bauer, Jutta
Mehr...
Verfasserangabe:
Jutta Bauer. Russ. Übers.: Elisa Meyer
Jahr:
2013
Verlag:
Weinheim, Basel, Schau Hör
Mediengruppe:
Kindersachbuch
Standorte | Status | Vorbestellungen | Frist |
Standorte:
JO 4.
Baue
|
Status:
Verfügbar
|
Vorbestellungen:
0
|
Frist:
|
0-2 Jahre. - Text in deutsch und russisch in kyrillischer Schrift.
Mit wenigen Strichen zeichnet Jutta Bauer das Bild einer Königin, die sich von einer ichbezogenen Herrscherin zu einer Königin mit Gemeinsinn entwickelt. Diese Veränderung vollzieht sich wild, kämpferisch, ratlos und traurig. Die Illustratorin nimmt Anteil an ihrer manchmal sperrigen Figur und beschreibt sie immer liebevoll.
Die kreative Farbenlehre von Jutta Bauer zu betrachten ist ein Genuss und regt zu eigenen Bildern an.
Den starken Farben entsprechen die starken Gefühle und nun ist noch eine weitere Ebene eingezogen: Die Königin der Farben spricht russisch mit ihren Untertanen.
Es soll jenen, die in Deutschland mit der Muttersprache Russisch leben eine Möglichkeit eröffnen zweisprachig zu lesen.
Gut geeignet zur Elternarbeit in Kindergärten und einsetzbar in Grundschulen im Offenen Ganztag, im Kunst- und muttersprachlichen Unterricht.
Verfasserangabe:
Jutta Bauer. Russ. Übers.: Elisa Meyer
Jahr:
2013
Verlag:
Weinheim, Basel, Schau Hör
Aufsätze:
Zu diesem Aufsatz wechseln
opens in new tab
Diesen Link in neuem Tab öffnen
Mehr...
Systematik:
Suche nach dieser Systematik
JO 4.
Interessenkreis:
Suche nach diesem Interessenskreis
Farben
ISBN:
978-3-940106-14-8
2. ISBN:
3-940106-14-3
Beschreibung:
[64] S. : überw. Ill.
Mediengruppe:
Kindersachbuch